原題:文化評析:不斷夯實非遺傳承保護的數字根基
作者:王禹欣
近日,文化和旅游部批準發布我國首個非物質文化遺產領域的文化行業系列標準《非物質文化遺產數字化保護數字資源采集和著錄》(以下簡稱“標準”),對民間文學等十大門類非遺代表性項目應采集、著錄的內容及其相應要求進行了歸納提煉。該標準更好地明確了非遺數字資源采集著錄工作的具體方向和重點內容,提升了記錄工作的科學化、規范化、標準化水平,有利于我國非遺立檔研究、保存保護、傳承弘揚。
中華文化源遠流長,中華文明博大精深。非物質文化遺產是中華文化的瑰寶,也是人類文明的重要組成部分。回望歷史,悠久綿延的五千年中華文明史,留下了燦若繁星的文化遺產,承載著中華民族的基因血脈,見證著中華文明取得的輝煌成就;放眼當下,在新時代保護好、傳承好非遺文化,更能激活中華文明源遠流長、歷久彌新的旺盛生命力,有利于增強對中華優秀傳統文化的深刻認同,對延續歷史文脈、增強歷史自覺、堅定文化自信具有重要意義。
如何讓蘊藏豐厚的非遺資源更好綻放時代魅力?不斷傳承創新,讓非遺“活”起來、“火”起來是關鍵。如今,信息化、數字化浪潮正不斷重塑人們的生產生活方式;非遺數字化過程的不斷推進,也讓非遺文化更為緊密地與現代生活接軌,為非遺資源的活化傳承不斷注入活力。例如,在大型文化節目《非遺里的中國》中,中國歌劇舞劇院為11個省份的六大非遺門類、27項非遺技藝進行了秀演,通過3D影像技術為人們還原古代自然人文生活場景;在今年文化和自然遺產日期間,全國各地共舉辦了6200多場非遺宣傳展示活動,其中線上活動共2400多項,通過AI、全息投影等方式完美呈現非遺傳統文化。無論是非遺傳統技藝通過社交網絡、視頻直播等路徑廣為傳播,還是非遺檔案和文化記憶通過數據庫建設等方式得以存續,抑或先進數字技術手段給人們帶來沉浸式非遺文化體驗,“非遺+數字”的有機結合,都為其現代化傳承提供了蓬勃動力,讓人們充分感受非遺文化之美。
近年來,我國不斷加強對非遺數字資源的保護利用。黨的二十大報告提出,實施國家文化數字化戰略,健全現代公共文化服務體系,創新實施文化惠民工程。中共中央辦公廳、國務院辦公廳印發《關于推進實施國家文化數字化戰略的意見》,明確提出中華文化全景呈現,中華文化數字化成果全民共享的目標,對推進文化數字化的戰略路徑和步驟作出重要部署。文化和旅游部發布的《“十四五”非物質文化遺產保護規劃》,對非遺記錄工程、非遺新媒體傳播計劃等重點任務細化相關要求。在系列政策推動下,非遺數字化進程不斷推進,豐富了非遺傳承保護的方法途徑,使其文化內涵得以深度激活重塑。
習近平總書記強調,在新的起點上繼續推動文化繁榮、建設文化強國、建設中華民族現代文明,是我們在新時代新的文化使命。當前,標準的出臺正逢其時,為認識非遺項目提供了“說明書”,為拆解細化非遺項目保護工作任務繪就了“工程圖”,能夠幫助廣大非遺保護機構與從業者對龐大的非遺資源進行更具系統性、針對性的數字化保護。按圖索驥,我們期待非遺工作者們立足理論和實踐層面,不斷細化對非遺數字資源采集編制的相關業務要求,深化對非遺保護工作原則理念的正確認知,在非遺數字資源傳播利用、非遺大數據體系構建、非遺專業人才隊伍培養等方面不斷發力,為夯實我國非遺保護的數字化根基貢獻力量,讓非遺保護傳承在傳統與現代的碰撞中不斷迸發生命力,不斷創造屬于我們這個時代的新文化、推動中華民族現代文明煥發新的光彩。
《光明日報》(2023年09月06日 02版)